Opening Tool -> List -> Types throw exception (#101)

After adding some own types to the lists, the next step I wasn't able to edit them anymore:

System.ArgumentException: Er is al een item met dezelfde sleutel toegevoegd.

bij System.ThrowHelper.ThrowArgumentException(ExceptionResource resource)

bij System.Collections.Generic.Dictionary`2.Insert(TKey key, TValue value, Boolean add)

bij System.Collections.Generic.Dictionary`2.Add(TKey key, TValue value)

bij SoftwareIdeasModeler.Core.Projecting.Types.TypeSet.Load(String filename)

bij SoftwareIdeasModeler.Dialogs.Lists.TypesForm.LoadTypeSets()

bij SoftwareIdeasModeler.Dialogs.Lists.TypesForm..ctor(TypeManager manager)

bij SoftwareIdeasModeler.MainForm.typesToolStripMenuItem_Click(Object sender, EventArgs e)

bij System.Windows.Forms.ToolStripItem.RaiseEvent(Object key, EventArgs e)

bij System.Windows.Forms.ToolStripMenuItem.OnClick(EventArgs e)

bij System.Windows.Forms.ToolStripItem.HandleClick(EventArgs e)

bij System.Windows.Forms.ToolStripItem.HandleMouseUp(MouseEventArgs e)

bij System.Windows.Forms.ToolStrip.OnMouseUp(MouseEventArgs mea)

bij System.Windows.Forms.ToolStripDropDown.OnMouseUp(MouseEventArgs mea)

bij System.Windows.Forms.Control.WmMouseUp(Message& m, MouseButtons button, Int32 clicks)

bij System.Windows.Forms.Control.WndProc(Message& m)

bij System.Windows.Forms.ToolStrip.WndProc(Message& m)

bij System.Windows.Forms.ToolStripDropDown.WndProc(Message& m)

bij System.Windows.Forms.Control.ControlNativeWindow.WndProc(Message& m)

bij System.Windows.Forms.NativeWindow.Callback(IntPtr hWnd, Int32 msg, IntPtr wparam, IntPtr lparam)